Avoid use of alloca in read_array_type

I think alloca should generally be avoided, and the use in
dwarf2/read.c:read_array_type is easily replaced with a local storage
object.

Approved-By: Simon Marchi <simon.marchi@efficios.com>