gdb/testsuite: fix some duplicate test names in gdb.trace/

This commit fixes some of the easier duplicate test names in the
gdb.trace/ directory.

All of these duplicates are resolved by either given tests a name, or
by extended the existing name to make it more descriptive.

There should be no change in what is tested after this commit.
3 files changed