[gdb] Fix typo in gdb/break-catch-syscall.c

Fix typo "if the feature if supported" -> "if the feature is supported".