_bfd_ecoff_slurp_symbol_table buffer overflow

Add missing bounds check, and tidy the existing bounds checking.

	* ecoff.c (_bfd_ecoff_slurp_symbol_table): Break overlong lines.
	Set bfd_error.  Bounds check internal_sym.iss.