Clarify why we unit test matching symbol names with 0xff characters

In the name matching unit tests in gdb/dwarf2/read.c, explain better
why we test symbols with \377 / 0xff characters (Latin1 'ΓΏ').

Change-Id: I517f13adfff2e4d3cd783fec1d744e2b26e18b8e
1 file changed