libsframe: use tmp variable for realloc pattern

If realloc fails, the original buffer isnt free'd otherwise.

Reviewed-by: Jens Remus <jremus@linux.ibm.com>

libsframe/
	* sframe.c (sframe_encoder_add_fre): Use tmp variable.
	(sframe_encoder_add_funcdesc_internal): Likewise.