Sparc: use is_end_of_stmt()

... instead of open-coding it. This also fixes two array underrun
issues, when plain char is a signed type.