bfd: unify header generation rules The logic between these rules are extremely similar, so unify them into a single variable.