gas: testsuite: microblaze: cosmetic fix

This patch makes a cosmetic change to the reloc_weaksym.s
by making the bneid instruction all lower case like all of
the other instructions in the example.

Signed-off-by: Neal Frager <neal.frager@amd.com>
Signed-off-by: Michael J. Eager <eager@eagercon.com>