Remove path name from test

The test suite reports several path names in tests.  I couldn't find
most of these, and I suspect they are false reports, but I did manage
to locate one.  This one is probably harmless, as I think the path
does not vary; but it's also easy to fix and suppress one warning.