[gdb/testsuite] Fix isort and flake8 errors from recent commit A recent commit introduced some isort and flake8 errors. Fix these. Tested on x86_64-linux.