Don't let .gdb_history file cause failures

I had a .gdb_history file in my testsuite directory in the build tree,
and this provoked a failure in gdbhistsize-history.exp.  It seems
simple to prevent this file from causing a failure.