Remove unused variables from print_frame_arg_vars

I noticed a couple of unused variables in print_frame_arg_vars.  These
aren't detected by the compiler, presumably due to having a
destructor.