Reject negative children in DAP

This changes DAP to ignore the case where a pretty-printer returns a
negative number from the num_children method.  It didn't seem worth
writing a test case for this.

Bug: https://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=33594
Reviewed-By: Ciaran Woodward <ciaranwoodward@xmos.com>