gdb/testsuite: resolve duplicate test name in gdb.trace/signal.exp

Spotted a duplicate test name in gdb.trace/signal.exp, resolved in
this commit by making use of 'with_test_prefix'.
1 file changed