bfd/ELF/Arm: make various arrays static / const

There's no reason to have the compiler materialize objects onto the
stack. And there's also no reason to allow comb[] and name_table[] to be
modifiable.