bfd/ELF: Fix writing of secondary reloc sections
Commit eb92a17c47ea ("bfd: move sec_info from ELF to general section
struct") introduced a typo in '_bfd_elf_write_secondary_reloc_section'
that made the internal relocations of secondary reloc sections
incorrectly looked up.
Bug: https://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=34970
Signed-off-by: Antoine Damhet <adamhet@scaleway.com>