libctf, open: Fix enum error handling path

This new error-handling path was not properly initializing the
fp's errno.

libctf/
	* ctf-open.c (init_static_types_internal): Set errno properly.