Update gdb/NEWS after GDB 13 branch creation. This commit a new section for the next release branch, and renames the section of the current branch, now that it has been cut.