Fix calculation of space remaining in buffer when printing the contents of a DST__K_RECBEG type debug symbol for the VMS Alpha port.

  PR 31873
diff --git a/bfd/vms-alpha.c b/bfd/vms-alpha.c
index 3375230..a53ccdf 100644
--- a/bfd/vms-alpha.c
+++ b/bfd/vms-alpha.c
@@ -7721,16 +7721,19 @@
 	case DST__K_RECBEG:
 	  {
 	    struct vms_dst_recbeg *recbeg = (void *)buf;
-	    unsigned char *name = buf + sizeof (*recbeg);
 
 	    if (len > sizeof (*recbeg))
 	      {
+		unsigned char *name = buf + sizeof (*recbeg);
 		int nlen = len - sizeof (*recbeg) - 1;
+
 		if (name[0] < nlen)
 		  nlen = name[0];
 		fprintf (file, _("recbeg: name: %.*s\n"), nlen, name + 1);
+
 		evax_bfd_print_valspec (buf, len, 4, file);
-		len -= 1 + nlen;
+
+		len -= 1 + nlen + sizeof (*recbeg);
 		if (len >= 4)
 		  fprintf (file, _("    len: %u bits\n"),
 			   (unsigned) bfd_getl32 (name + 1 + nlen));