ld/testsuite: add -z separate-code to sframe x86_64 tests

Those tests were generated by a linker having "-z separate-code" on by
default. However, being controlled by a configure option, it can be off
by default. Forcing the option as part of the tests ensures clean
results in both cases.
5 files changed