cgen: increase buffer for hash_insn_list

As was done for hash_insn_array in commit d3d1cc7b13b4.

	* cgen-dis.c (hash_insn_list): Increase size of buf.  Assert
	size is large enough.