gdb, solib-svr4: remove locate_base()

Whenever we call locate_base(), we clear info->debug_base directly before
the call.  Thus, we never cache the base location as locate_base() had
intended.

Move the svr4_have_link_map_offsets() check into elf_locate_base(), inline
locate_base() at all call sites, and remove it.