aarch64: Fix operand name MOPS_WB_Rd -> MOPS_WB_Rn

This field was misnamed in aarch64_opcode_table.  It previously didn't
matter too much as the name field only appeared in dumps.  But it
doesn't match the enum in include/opcode/aarch64.h and we will shortly
start to rely on that.