Remove unnecessary override of write_async_safe

pager_file overrides write_async_safe but does so in the same way as
its superclass.  So, remove the unnecessary override.

Approved-By: Andrew Burgess <aburgess@redhat.com>