Remove test code from cp-name-parser.y

This removes the current test 'main' from cp-name-parser.y.  There
aren't any tests using this, and nowadays it would be better as a unit
test.

Approved-By: John Baldwin <jhb@FreeBSD.org>