gdbserver: re-generate configure

I get some diffs when running autoconf in gdbserver, probably leftovers
from commit 5dfe4bfcb969 ("Fix format_pieces selftest on Windows").
Re-generate configure in that directory.

Change-Id: Icdc9906af95fbaf1047a579914b2983f8ec5db08