Turn various value copying-related functions into methods

This patch turns a grab bag of value functions to methods of value.
These are done together because their implementations are
interrelated.

Approved-By: Simon Marchi <simon.marchi@efficios.com>