Consistently Use ui_file parameter to show callbacks

I happened to notice that one "show" callback was printing to
gdb_stdout rather than to the passed-in ui_file parameter.  I went
through all such callbacks and fixed them to consistently use the
ui_file.

Regression tested on x86-64 Fedora 34.