gdb: use local addrmap_mutable in addrmap selftest There is no need to allocate the addrmap_mutable on the heap. Change-Id: Ia6ec17101a44ae5eaffbf3382c9639414ce5343e Approved-By: Andrew Burgess <aburgess@redhat.com>