[gdb/testsuite] Detect trailing ^C/^D in command

Detect a trailing ^C/^D in the command argument of gdb_test_multiple, and
error out.

Tested on x86_64-linux.
2 files changed