gas bfd_reloc_code_real_type

Enumeration constants are integer types, so there should be no need to
cast such constants to int in expressions.  (Perhaps some older gccs
warned, I checked back to gcc-4.5.)  Remove some of those unnecessary
casts.  Also remove unnecessary casts to bfd_reloc_code_real_type.