Remove .flake8

I re-ran flake8 today and was puzzled to see W503 warnings.
Eventually I found out that the setup.cfg config overrides .flake8.
This patch merges the two and removes .flake8, to avoid future
confusion.

Approved-By: Simon Marchi <simon.marchi@efficios.com>