gdb: add interp::on_thread_exited method

Same idea as previous patches, but for thread_exited.

Change-Id: I4be974cbe58cf635453fef503c2d77c82522cbd9
5 files changed