tic4x_scan: match printable arch string

Fix odd behaviour of objcopy -I -B on tic4x, where the tms320c4x
string reported by objcopy --info isn't a valid arch string.

	* cpu-tic4x.c (tic4x_scan): Match arch string reported by
	objcopy --info.