sim: re-generate Makefile.in Makefile.am was updated by the new year procedure, but Makefile.in should have been re-generated as well, do it now. Change-Id: I82f36aebbd9ebe33f37eb4af71933ee84c257f38