Remove buildsym_compunit::end_compunit_symtab_with_blockvector

This patch removes buildsym_compunit::end_compunit_symtab_with_blockvector.
This method is only called in one spot and the two methods can easily
be combined.

Approved-By: Simon Marchi <simon.marchi@efficios.com>
2 files changed