gprofng docs: provide help for <rate> == <interval>

The help message from 'gprofng collect app -h', in
the section on <rate> == <interval>, had a dangling
reference to a non-existent manpage. Provide basic
info, including reasons for caution.