bfd: aarch64: Fix leaks in case of BTI stub reuse BTI stub parameters were recomputed even if those were already set up. This is unnecessary work and leaks the symbol name that is allocated for the stub.