bfd: fix STRICT_PE_FORMAT build

A semicolon was missing and "name" needs to be pointer-to-const. While
adding "const" there, also add it for "sec".