gdb: cleanup includes in *-typeprint.[ch]

Remove includes reported as unused by clangd.

Include "gdb-hashtab.h" in typeprint.h for the use of "htab_up".

Change-Id: I5b04ec14e71800e2d6ad622838e39b7033e168cf
6 files changed