gdb, btrace: fix error diagnostics

When we improved error messages in

    cd393cec3ab gdb, btrace: improve error messages

we cleared the original errno.  When the error reason can not be explained
in a more detailed error message, and we fall back to the default error
message, it now gives Success as error.

Restore the original errno to fix that.
diff --git a/gdb/nat/linux-btrace.c b/gdb/nat/linux-btrace.c
index 50de241..f8352b6 100644
--- a/gdb/nat/linux-btrace.c
+++ b/gdb/nat/linux-btrace.c
@@ -422,7 +422,8 @@ cpu_supports_bts (void)
 static void
 diagnose_perf_event_open_fail ()
 {
-  switch (errno)
+  int orig_errno = errno;
+  switch (orig_errno)
     {
     case EPERM:
     case EACCES:
@@ -443,7 +444,7 @@ diagnose_perf_event_open_fail ()
       break;
     }
 
-  error (_("Failed to start recording: %s"), safe_strerror (errno));
+  error (_("Failed to start recording: %s"), safe_strerror (orig_errno));
 }
 
 /* Get the linux version of a btrace_target_info.  */