sim: cr16/d10v/mcore/moxie: clean up unused word & uword types

Nothing actually uses these, so punt them.  Some of the ports are
using local "word" types, but we'll clean those up in a follow up.