bfd/ELF: fold BFD_RELOC_<arch>_GOTPC*

For many of the cases there's no need to have separate relocs per arch;
just like for other more or less generic ones a single one (per purpose;
a 64-bit generic one is being introduced) will do. C-Sky - sadly -
continues to be an exception.