Use I386_GSBASE_REGNUM in i386fbsd_get_thread_local_address.

32-bit x86 arches always the I386_*BASE_REGNUM values.  Only code that
needs to support both 64-bit and 32-bit arches needs to use
tdep->fsbase_regnum to compute a segment base register number.