Remove null sentinel from 'attributes'

In a subsequent patch, it's handy if the 'attributes' array in
ada-lex.l does not have a NULL sentinel at the end.  In C++, this is
easy to avoid.