sme2: Extend SME tests to include SME2

Reusing the SME tests, this patch introduces additional tests to exercise
reading/writing ZT0, availability of the register set, signal context reading
for ZT0 and also core file generation.

Reviewed-by: Thiago Jung Bauermann <thiago.bauermann@linaro.org>
8 files changed