x86: don't use VexWIG in SSE2AVX templates

Several years ago it was decided that SSE2AVX templates should not be
sensitive to -mvexwig= (upon my suggestion to consistently make all
sensitive as long as they don't require a specific setting of VEX.W).
Adjust the four that still are, switching to use of Vex128 at the same
time.