x86: sub-divide APX_F - NF

While spec version 007 introduced the three-way APX-NCI-NDD-NF, let's
split the three aspects (NCI, NDD, and NF) in gas. For NF we only need to
guard the {nf} pseudo-prefix.