[gdb/python] Fix typos in lib

Fix typos:
...
gdb/python/lib/gdb/disassembler.py:84: dissables ==> disables
gdb/python/lib/gdb/command/xmethods.py:40: experession ==> expression
...